connex_bannerLa República Oriental de Uruguay, el nombre oficial del país, se convierte en una meca del turismo LGBT.  Este país de casi 4 millones de personas es un líder mundial en la igualdad, y es definitivamente el país más liberal del continente sudamericano. Conocido por sus playas bonitas y su arquitectura colonial, Uruguay ha reconocido que todo el mundo debe tener el derecho de la felicidad, y debe ser protegido por las leyes.

Historia LGBT

connex_1Uruguay ha protegido su comunidad LGBT por más de una década. En 2003, los legisladores pasaron leyes anti-discriminatorias y se convirtió en el primer país de las américas en pasar una ley reconociendo uniones civiles en 2008. El año pasado, en 2013, los uruguayos tomaron el último paso hacia la igualdad cuando legalizaron el matrimonio gay. Este mes de septiembre, la 4ta Conferencia Internacional de Turismo LGBT se llevará a cabo en la ciudad capital de Montevideo. Aún existe un grupo de emprendedores privados directamente relacionados con la comunidad LGBT, conformaron la MESA FRIENDLY en el Conglomerado de Turismo de Montevideo, para brindarle al turista LGBT un servicio profesional y personalizado de modo que su experiencia sea inolvidable.

Llegando a Uruguay

El aeropuerto internacional  de Montevideo se llama Aeropuerto de Carrasco y hay vuelos diarios de American Airlines directo desde Miami. Otra opción es tomar un vuelo a Buenos Aires, la capital de Argentina y desde allí puedes tomar un barco a varios puertos uruguayos. También puedes llegar a Montevideo desde las ciudades principales de Brasil, opción que puede ser más barato debido a la multitud de vuelos desde el sur de la Florida.

Montevideo- Ciudad capital del país

connex_2Montevideo, además de ser la capital del país, es la ciudad principal y la más grande de Uruguay. Casi la mitad de la población vive en Montevideo donde encontrarás varios hoteles gay friendly, saunas gays, mucha arte, gastronomía deliciosa, y bares dedicados a nuestra comunidad. Para más información y vínculos a negocios que apoyan a la comunidad LGBT, visita www.turismo.gub.uy/conferencialgbt/mesafriendly.

Hotel- Don Boutique hotel – www.donhotel.com.uy

Está ubicado en el emblemático Mercado del Puerto, en una zona donde el arte y la gastronomía se dan la mano. La atención personalizada y los detalles de diseño están pensados para hacer su estadía una experiencia única. El edificio, construido en 1938 conserva su fachada estilo art-decó náutico. Desde su terraza se puede apreciar una estupenda vista a la bahía de Montevideo. En las calles peatonales que lo rodean, se respira cultura, arte, gastronomía  típica y música. Don Boutique Hotel es exclusivo para mayores de 18 años y todas las habitaciones son no fumador.

Colonia del Sacramento: Ciudad más vieja

Colonia del Sacramento es una ciudad pequeña con una historia grande. Durante los tiempos coloniales, la ciudad cambió de manos de los españoles  y los portugueses varias veces. Con su barrio histórico, la ciudad, a las orillas de El Río de la Plata, es una zona turística que no querrás faltar. Visita varios museos, el faro, el barrio histórico, o el Portón del Campo, la puerta antigua de la ciudad. La ciudad entera forma parte del patrimonio de la humanidad de UNESCO. Hay varios hoteles grandes, pero debes visitar uno de las posadas pequeñas de la ciudad. La Posada Plaza Mayor es céntrica, bonita, y ofrece vistas del rio. Para más información, visite www.posadaplazamayor.com

Punta del Este- Miami de América del Sur

connex_6Punta del Este es una ciudad en la playa donde el Rio de la Plata se encuentra con el Mar Atlántico. Conocido como la playa de los ricos y famosos de Brasil y Argentina, es un destino que no puedes faltar si visitas Uruguay. Es famoso en la comunidad LGBT de Uruguay, Brasil, y Argentina por la playa Chihuahua, la ¨playa gay¨ de Uruguay. La temporada alta de Punta es desde Octubre-Febrero, verano en el hemisferio sur. Hay muchos hoteles de lujo, discotecas con fiestas que no terminan hasta la madrugada, restaurantes fantásticos, y gente bonita. Visita Hotel Casapueblo, (www.ClubHotelCasaPueblo.com )para vistas preciosas de la puesta del sol y arquitectura única. Si te gusta, puedes quedar, las habitaciones son increíbles. Si prefieres algo más tranquilo, puedes reservar una habitación en Le Club Posada, un hotel pequeño a la orilla del mar. Para más información, visite www.LeClubPosada.com .

 

The Oriental Republic of Uruguay, the official name of the country, has become a mecca of LGBT tourism. This country of nearly four million people is a global leader in equality and is definitely one of the most liberal countries in South America. Known for its beautiful beaches and colonial architecture, Uruguay has recognized that everyone should have the right to happiness and should be protected by its laws.

LGBT History

Uruguay has protected its LGBT Community for more than a decade. In 2003, lawmakers passed anti-discrimination laws protecting the gay community. It became the first country in all of the Americas to pass a law recognizing Civil Unions for the LGBT community in 2008. Last year, in 2013, Uruguayans took the final step towards equality when marriage equality laws were passed and marriage became legal for everyone. This month, the 4th International LGBT Tourism Conference will take place in the capital city of Montevideo. There is even a group of LGBT and LGBT friendly businesses called the LGBT Table (Mesa) which is part of the Montevideo Chamber of Commerce. This group is dedicated to providing LGBT tourists a professional and personalized service to make their experience in this country unforgettable.

Getting to Uruguay

The international airport in Montevideo is called Carrasco Airport and there are daily nonstop flights to and from Miami. Another option is to fly to nearby Buenos Aires, the capital of Argentina and take a ferry to several ports in Uruguay. You could also get to Montevideo from the main cities in Brazil, which could be a cheaper option since there are more flight choices to Brazil from South Florida.

Montevideo- The capital

Besides being the capital city, Montevideo is the main city in the country and also the largest city. Almost half of the country´s population lives in Montevideo, where you will find several gay friendly hotels, gay saunas, art, delicious cuisine, and bars that cater to our community. For more information, and links to business that support us, visit www.turismo.gub.uy/conferencialgbt/mesafriendly.

Hotel- Don Boutique Hotel- www.donhotel.com.uy

connex_5Located in the beautiful Mercado del Puerto, a neighborhood where art and cuisine join hands. Personalized attention and design details will make your stay here a unique experience. The building, constructed in 1938 has conserved its nautical Art-Deco façade. You will get a great view of the Bay of Montevideo from the terrace and the pedestrian streets that are all around feature the best of the city. Don Boutique Hotel is exclusively for guests who are 18 and over and all rooms are non-smoking.

Colonia del Sacramento- The oldest city

Colonia del Sacramento is a small city with a big history. During colonial times, this city changed hands several times between the Spanish and the Portuguese. With its historic neighborhood, the city, along the shores of the Rio de la Plata, is a tourist area that you will not want to miss. Visit several museums, the light house, or the Portón del Campo, the old city gate. The entire city is has been dedicated as a World Heritage Site by UNESCO. There are several large hotels, but you should stay in one of the small inns that the city features. The Posada Plaza Mayor is centrally located, beautiful and features great views of the river. For more information, visit www.posadaplazamayor.com

Punta del Este- Miami of the South

connex_4Punta del Este is a beach city located where the Rio de la Plata meets the Atlantic Ocean. Known as the beach of the rich and famous from Brazil and Argentina, this is another destination in Uruguay that you don´t want to skip. Playa Chiuahua, the gay beach in Punta del Este is renowned among the LGBT communities of Uruguay, Argentina, and Brazil. The high season in Punta is from October to February, which is summer in the southern hemisphere. There are many luxury hotels in Punta, night clubs with parties that don´t end till after the sun is up, fantastic restaurants, and of course, tons of beautiful people. Visit Hotel Casapueblo (www.CluHotelCasaPueblo.com ), for amazing views and really unique architecture. If you like it, you can stay in one of the beautiful rooms. If you prefer something a little more calm, you can reserve a room at Le Club Posada, a small inn on the shores of the sea. For more info, visit www.LeClubPosada.com